Āfrikas trypanosomiasis lielākoties tiek saspringts ar inficētā tsetes lidojuma iekost . Tomēr ir iespējama arī vertikāla transmisija no mātes uz bērnu grūtniecības laikā. Trypanosome, faktiski, var šķērsot placentu un inficēt augli. Pārsūtīšana caur citiem asinīm, kas ievada asinīm, nav izslēgta, pat ja šis mehānisms vēl nav noskaidrots.
Nejaušas infekcijas ir notikušas starp veselības aprūpes speciālistiem un laboratorijām analīzes laboratorijās pēc punkcijas ar piesārņotām adatām .
